JMap Survey permet de créer des objets en mode connecté ou déconnecté.

Pour créer un objet :

1. Touchez pour afficher les types d'objets disponibles. Des icônes avec des légendes s'affichent. Les types d'objets disponibles dépendent des couches éditables du projet et de vos permissions d'édition. JMap Survey affiche les types d'objets disponibles pour lesquels vous avez des droits d'édition.
2. Sélectionnez le type d'objet en touchant l'icône correspondante. L'écran pour localiser l'objet s'affiche.
3. Si l'objet est ponctuel, il est automatiquement placé à votre position actuelle. Vous pouvez modifier la localisation en touchant la carte. L'objet se positionne sur le point que vous touchez. Touchez pour ramener l'objet ponctuel à votre position courante.

   Si l’objet est polygonal ou linéaire, touchez la carte pour placer chaque point du polygone ou de la ligne. Chaque point a un numéro. JMap Survey ne supporte pas les polygones croisés. Dans le cas que vous créez un polygone croisé, le bouton Enregistrer ne s'active pas.

4. Touchez Enregistrer pour confirmer la saisie de l’objet ou Annuler pour l'effacer. Si vous confirmez la saisie de l'objet, le formulaire pour la saisie des attributs de l'objet s'affiche.
5. Saisissez les informations des champs du formulaire. Certains champs sont obligatoires (vous ne pouvez pas enregistrer le formulaire si le champ n'a pas une valeur) et d'autres sont optionnels. Ceux-ci sont identifiés avec le texte Optionnel.

   Les champs pour lesquels vous devez choisir une ou plusieurs valeurs d'une liste déroulante sont indiqués avec la flèche . Touchez la flèche pour afficher les valeurs disponibles et effectuer votre sélection.

   Les champs de type texte indiquent le nombre maximal de caractères du texte et le chiffre change à mesure que vous saisissez le texte, indiquant les caractères encore disponibles. Vous pouvez utiliser la fonction vocale de votre téléphone pour indiquer oralement la valeur du champ. Le texte est transcrit automatiquement.

   Les champs de type numérique indiquent les valeurs minimale et maximale autorisées. Si vous essayez d'inscrire du texte, celui-ci ne s'insère pas.

   Les champs de type date affichent le calendrier lorsque vous les touchez.

   Certains champs sont affectés par des règles de validation des données. Ces règles sont configurées par l'administrateur JMap et servent à assurer la qualité des données collectées avec le formulaire.

   Voici deux exemples de règles de validation :

   a) Lorsque je sélectionne certains valeurs dans le champ A le champ B devient obligatoire.

   b) Lorsque je sélectionne une valeur dans le champ A, la valeur du champ B est calculée automatiquement.

   Vous ne pouvez pas enregistrer le formulaire si les valeurs que vous entrez ne sont pas conformes aux règles de validation.

6. Touchez pour ajouter une photo au formulaire. Trois choix s'offrent à vous : Prendre une photo, utiliser une photo de la Photothèque ou Annuler.

   Note : Vous pouvez sélectionner la taille des photos de JMap Survey dans la section Compte / Taille des Photos.

7. Sélectionnez Prendre une photo. JMap Survey vous demande la permission d'utiliser l'appareil photo de votre téléphone ou tablette. Cette autorisation vous est demandée une seule fois et demeure en mémoire.

8. Prenez la photo et validez-la ou reprenez une autre photo. Dès que vous prenez la photo, un écran s'ouvre pour écrire un commentaire à la photo.

9. Écrivez votre commentaire et touchez Enregistrer pour enregistrer la photo ou Annuler pour annuler l'ajout de la photo. Vous pouvez utiliser la fonction vocale de votre téléphone pour indiquer oralement le commentaire. Le texte est transcrit automatiquement.

10. Sélectionnez Photothèque pour accéder à votre photothèque et sélectionner une photo. Dès que vous sélectionnez la photo, l'écran pour inscrire un commentaire s'affiche.

11. Écrivez votre commentaire et touchez Enregistrer pour enregistrer la photo ou Annuler pour annuler l'ajout de la photo. Vous pouvez utiliser la fonction vocale de votre téléphone pour indiquer oralement le commentaire. Le texte est transcrit automatiquement.

12. Votre formulaire peut contenir des sous-formulaires pour la saisie des données à différents moments dans le temps ou dans des contextes différents. Dans ce cas, touchez le champ des sous-formulaires pour accéder à l'écran des sous-formulaires.

13. Touchez pour ajouter un sous-formulaire. Celui-ci comporte des types de champ qui sont semblables à ceux du formulaire.

14. Saisissez les informations et les photos.

15. Touchez OK pour enregistrer le sous-formulaire. Celui-ci se ferme. Le champ Sous-formulaires indique le nombre de sous-formulaires associés au formulaire. Le chiffre indique les sous-formulaires créés par tous les utilisateurs du projet.

16. Touchez Enregistrer pour sauvegarder les informations du formulaire ou Annuler pour effacer les informations.

17. Touchez pour afficher les formulaires disponibles pour le type d'objet. Plusieurs formulaires peuvent être disponibles pour chaque type d'objets.

Les recherches vous permettent de sélectionner des éléments d'une couche sur la base des valeurs de leurs attributs. Vous pouvez par la suite examiner les attributs des éléments ainsi sélectionnés.

Pour effectuer une recherche :

1. Touchez pour accéder à l'écran Recherches. Notez que l'icône est visible seulement si l'administrateur JMap a configuré au moins une requête.
2. Sélectionnez la recherche que vous souhaitez effectuer. Le formulaire de recherche s'affiche.

3. Sélectionnez et/ou entrez les termes de votre recherche dans le formulaire.
4. Touchez Rechercher pour exécuter la requête. Les objets dont les valeurs des attributs correspondent aux valeurs que vous avez entré dans le formulaire s'affichent dans la carte.
5. Touchez l'élément qui vous intéresse pour afficher son infobulle.

6. À l'aide des flèches, parcourez les infobulles des objets sélectionnés par la recherche.
7. Touchez pour désélectionner les objets et retourner a la carte.

Lorsque vous disposez des permissions requises, vous pouvez modifier les objets des couches éditables du projet.

Pour modifier un objet veuillez suivre la procédure suivante :

1. Touchez pour afficher les couches du projet.

2. Sélectionnez la couche à modifier pour vous assurer qu'elle est visible sur la carte.

3. Touchez l'objet à modifier pour afficher son infobulle.

4. Touchez l'icône pour ouvrir l'interface de modification.\
5. Sélectionnez le type de modification que vous souhaitez effectuer :

   • Modifier la géométrie

   • Modifier les informations de l'objet

   • Créer ou modifier un sous-formulaire

   • Effacer l'objet.

Les sections suivantes décrivent chaque type de modification.

Modifier la géométrie

1. Sélectionnez Modifier géométrie pour modifier la géométrie et/ou la localisation de l'objet. Les pas suivants dépendent du type d'objet : point, polygone ou ligne.

Modifier la géométrie des points

Vous pouvez modifier la localisation des objets ponctuels :

2. Touchez Enregistrer pour enregistrer la nouvelle localisation ou Annuler pour annuler le changement.

Modifier la géométrie des lignes et des polygones

Vous pouvez modifier la forme des objets linéaires ou polygonales, par l'ajout, déplacement ou suppression de vertex.

Les vertex de l'objet s'affichent avec un numéro.

Vous pouvez enregistrer chaque modification après l'avoir effectuée ou effectuer plusieurs modifications d'ajout et déplacement de vertex et les enregistrer ensemble. Notez que les ajouts et les déplacements de vertex qui rendent le polygone croisé ne sont pas acceptés et vous ne pouvez pas enregistrer les modifications.

Pour ajouter un vertex :

1. Touchez la carte à la place que vous souhaitez créer le vertex. Le nouveau vertex s'affiche avec son numéro et la forme qui adoptera l'objet avec le déplacement s'affiche en transparence sur la carte.

2. Touchez Enregistrer pour sauvegarder le changement, Annuler pour le laisser sans effet ou continuez les modifications. Lorsque les changements sont enregistrés, l'objet s'affiche avec sa nouvelle forme.\

Pour déplacer un vertex :

1. Touchez le vertex et glissez-le à la place souhaitée. La forme qui adoptera l'objet avec le déplacement s'affiche en transparence sur la carte.

2. Touchez Enregistrer pour sauvegarder le changement, Annuler pour le laisser sans effet ou continuez les modifications. Lorsque les changement sont enregistrés, l'objet s'affiche avec sa nouvelle forme.\

Pour supprimer un vertex :

1. Touchez le vertex pour le sélectionner. Les boutons Supprimer et Annuler s'affichent.

2. Touchez Supprimer pour effacer le vertex. La forme qui adoptera l'objet avec le déplacement s'affiche en transparence sur la carte.

3. Touchez Enregistrer. Le changement est enregistré et l'objet s'affiche avec sa nouvelle forme.\

Modifier les informations

Vous pouvez modifier les informations des attributs des objets :

1. Touchez Modifier les infos pour modifier les informations sur les attributs. Le formulaire s'ouvre et vous pouvez modifier les champs éditables ainsi que les sous-formulaires. Vous pouvez utiliser la fonction vocale de votre téléphone pour indiquer oralement la valeur des champs de type texte. Le texte est transcrit automatiquement.

   Certains champs du formulaire sont affectés par des règles de validation des données. Ces règles sont configurées par l'administrateur JMap et servent à assurer la qualité des données collectées avec le formulaire.

   Voici deux exemples de règles de validation :

   a) Lorsque je sélectionne certains valeurs dans le champ A le champ B devient obligatoire.

   b) Lorsque je sélectionne une valeur dans le champ A, la valeur du champ B est calculée automatiquement.

   Vous ne pouvez pas enregistrer le formulaire si les valeurs que vous entrez ne sont pas conformes aux règles de validation.

2. Pour modifier les commentaires d'une photo, touchez-là pour afficher la photo avec son commentaire.

3. Touchez Modifier pour accéder à l'écran d'édition du commentaire. Vous pouvez rédiger un commentaire d'un maximum de 255 caractères. Vous pouvez utiliser la fonction vocale de votre téléphone pour indiquer oralement le commentaire. Le texte est transcrit automatiquement.

Modifier les sous-formulaires

Si l'objet a des sous-formulaires configurés pour, par exemple, consigner des inspections au cours du temps, vous pouvez modifier les informations des sous-formulaires directement, sans passer par le formulaire (comme dans le cas de Modifier les infos).

1. Touchez le raccourci au sous-formulaires qui vous intéresse. Dans l'exemple de la figure, un sous-formulaire Inspection existe et son raccourci s'appelle Créer inspection. Touchez Créer inspection pour créer un sous-formulaire associé au formulaire d'attributs de l'objet.
2. Complétez ou modifiez les champs du sous-formulaire. Vous pouvez prendre des photos ou les modifier.

3. Touchez Enregistrer pour sauvegarder les modifications des sous-formulaires et du formulaire.

Effacer l'objet

1. Touchez Effacer pour éliminer l'objet. Si vous avez la permission, l'objet est éliminé.

Une fois des données collectées sur le terrain vous devez synchroniser les données de votre appareil avec celles du serveur JMap :

1. Si vous travaillez en mode déconnecté, lorsque vous disposez d'une connexion à un réseau, désactivez le Mode hors-ligne dans l'écran Compte.

   La synchronisation des modifications que vous avez effectuées se fait automatiquement.

   Note : Les données des couches du projet du serveur JMap peuvent avoir été mises à jour ou modifiées. En touchant Mettre à jour les couches, JMap Survey télécharge à nouveau l’ensemble des données afin de s’assurer qu’elles soient toutes à jour sur l’appareil.

   Cette option n’est pas requise pour la sauvegarde de vos modifications faites avec JMap Survey mais devrait être utilisée de temps à autre.
2. Touchez OK pour retourner à la carte.

Inspecter les données en attente de synchronisation

Les données saisies lors de la création ou modification des objets avec JMap Survey peuvent contenir des erreurs qui empêchent leur correcte synchronisation avec les données de JMap Server.

Des problèmes liés à la configuration de la base de donnée qui stocke les données ou aux formulaires de saisie ou encore des problèmes de connexion à JMap Server peuvent causer des erreurs lors de l'envoi des données à JMap Server. Les données qui n'ont pas pu être correctement synchronisées deviennent des éléments en attente de synchronisation.

Pour utiliser cette fonction :

1. Une section de l'écran affiche le nombre d'éléments en attente de synchronisation et les boutons Inspecter et Effacer.

   Attention : le bouton Effacer supprime tous les éléments en attente.
2. Touchez Inspecter pour inspecter les éléments. Un écran s'affiche contenant les couches avec des éléments en attente.
3. Sélectionnez la couche dont vous souhaitez inspecter les éléments. La liste des éléments en attente de synchronisation s'affiche. Vous pouvez les trier en fonction de la date d'insertion.
4. Touchez un élément de la liste. Deux options s'affichent : Montrer et Effacer.
5. Touchez Montrer. JMap Survey centre la carte sur l'élément, l'infobulle de l'élément s'affiche.

7. Touchez Modifier les infos pour modifier les attributs qui causent des problèmes avec la base de données, ou touchez Modifier la position pour modifier la position de l'objet sur la carte.
8. Touchez Effacer pour supprimer l'objet. JMap Survey vous demande de valider votre choix. L'objet sélectionné est effacé.
9. Touchez OK pour retourner à la carte.

Le travail en mode déconnecté vous permet notamment de créer et de modifier des objets sur le terrain en absence d'une connexion à un réseau. Il implique les étapes suivantes :

1. Télécharger la carte d'un secteur donné.

2. Activer le mode déconnecté de JMap Survey (ou le mode avion de l'appareil).

3. Saisir les données sur le terrain.

4. Lorsque la connexion à un réseau est disponible, désactiver le mode déconnecté (ou le mode avion de l'appareil) pour synchroniser les données avec JMap Server.

Télécharger la carte

Lorsque vous souhaitez utiliser JMap Survey en mode déconnecté, la première étape consiste à télécharger la carte sur votre appareil mobile pour qu'elle soit disponible en tant que référence spatiale. Pour ce faire :

1. Touchez pour ouvrir le menu Couches.

2. Sélectionnez la carte de base à afficher dans la carte utilisant la procédure détaillée à la section Les données.

3. Touchez Télécharger la carte. Un cadre s'affiche pour sélectionner le périmètre de la carte.
4. Déterminez le secteur et l'échelle de la carte à télécharger, en glissant la carte et en effectuant des zoom.

5. Touchez Enregistrer pour sauvegarder tous les éléments de la carte dans la mémoire de l'appareil. Les données de toutes les couches matricielles et vectorielles sont sauvegardées pour le secteur sélectionné.

6. Touchez Annuler pour annuler la procédure. Vous retournez à la carte.

Vous devez télécharger la carte à chaque fois que vous allez travailler en mode déconnecté pour qu'elle soit à jour, suite à la dernière synchronisation.

Activer le mode déconnecté

Pour pouvoir activer le mode déconnecté, vous devez au préalable télécharger la carte. Pour activer le mode hors-ligne :

2. Activez le Mode hors-ligne.
3. Touchez OK pour retourner à la carte. L'icône Mode hors-ligne s'y affiche.

Créer ou modifier des objets en mode déconnecté

Vous pouvez créer ou modifier des objets présents sur la carte que vous avez préalablement téléchargée. Les données sont sauvegardées dans l'appareil mobile.

Désactiver le mode déconnecté

Une fois des données saisies sur le terrain, vous devez synchroniser les données de votre appareil avec celles du serveur JMap. Pour ce faire :

1. Lorsque vous disposez d'une connexion à un réseau, désactivez le Mode hors-ligne dans l'écran Compte.

2. Touchez OK pour retourner à la carte.

Il n’est pas nécessaire de fermer la session JMap Survey, sauf si vous avez complètement terminé votre travail ou devez remettre l’appareil mobile à un collègue.

Quand l’application est mise en veille ou volontairement terminée, votre session n’est pas fermée et toutes les données sont conservées et vous pouvez reprendre votre travail sans problème. Il est possible que JMap Survey vous demande de vous authentifier à nouveau lorsque vous retournez à l’application.

Pour fermer la session JMap Survey procédez comme suit :

1. Touchez pour accéder à l'écran Compte.

2. Touchez Déconnexion. La session se ferme et vous retournez à l'écran d'accueil de JMap Survey.

Certaines couches ont des informations descriptives associées aux éléments ou objets de la couche.

Les informations s'affichent dans des interfaces appelées infobulles. De plus, si l'extension Documents est détectée sur le serveur JMap et que vous avez les permissions requises, un bouton dans l'infobulle vous permet d'accéder aux documents associés à l'objet. Vous pouvez ouvrir et consulter les documents directement sur l'appareil mobile.

Pour afficher les infobulles :

1. Touchez un élément d'une couche dont vous souhaitez afficher l'infobulle. Celle-ci peut contenir des données descriptives, des hyperliens à des sites web, à des documents divers ou des photos.

   En fonction de l'échelle, à partir de l'infobulle d'un objet que vous touchez vous pouvez afficher les infobulles d'autres objets qui se trouvent à proximité en touchant les flèches et . Dans la figure ci-haut, l'infobulle indique que vous pouvez afficher l'infobulle d'une deuxième caméra située à proximité. Un marqueur indique sur la carte l'objet dont l'infobulle est affichée.

2. Touchez l'hyperlien pour ouvrir la photo, le document ou le site web.

   La figure affiche le site web ouvert à partir de l'hyperlien Image link des infobulles des caméras. Les extensions de partage de l'appareil mobile ainsi que d'autres fonctions sont disponibles pour partager ou rafraîchir les informations.

3. Touchez pour fermer l'infobulle.

Pour accéder aux documents associés à un objet :

1. Ouvrez l'infobulle de l'objet pour lequel vous souhaitez accéder aux documents associés.

3. Touchez une vignette pour accéder à un document. L'application ou la page web correspondante (Google Drive, Word, Excel, etc.) s'ouvre pour afficher le document. Vous pouvez utiliser les extensions de partage d'iOS ou d'Android.
4. Touchez OK pour retourner à l'infobulle.